Plenty of other bibles use the word "slave," in those exact locations. Other than that you don't want to deal with it, you've given no reason why we should favor your translation over those.
And this frustrating sophistry of yours... it needs to stop. Seriously.
And this frustrating sophistry of yours... it needs to stop. Seriously.
"YOU take the hard look in the mirror. You are everything that is wrong with this world. The only thing important to you, is you." - ronedee
Want to see more of my writing? Check out my (safe for work!) site, Unprotected Sects!
Want to see more of my writing? Check out my (safe for work!) site, Unprotected Sects!