and an author working over some oral tale that has been in circulation for 500-1000 years and banging it into shape to fit his existing ideas on God and nation isn't a process real conducive to capturing the accuracy of the original experience
The granting of a pardon is an imputation of guilt, and the acceptance a confession of it.