If it comforts - People from everywhere around the world speak their mother tongues with vulgar and obscene, poorly articulated grammar. You can find that in French, Spanish, Portuguese, Japanese, Mandarin - You name it and I guarantee a lot of people don't even know how to speak the language they've been learning since birth. I don't speak English as a first language so it makes me feel good when people assume I'm British or American - I think foreigners put a lot of effort into it because they're ashamed their grammar and fluency will be too obvious or just plain suck, so they end up doing a good job.
Whoever fights monsters should see to it that in the process he does not become a monster. And if you gaze long enough into an abyss, the abyss will gaze back into you