(January 23, 2013 at 8:03 am)pocaracas Wrote:(January 23, 2013 at 7:52 am)Metallica Wrote: In fact, I don't know if IPU is male of female, but in French, a unicorn = une licorne, and that's a female gender word, so I use 'she', and I hope that's not a blasphemy, I don't want to go in hell.
Quick question : in English, when talking about 'god', do we have to use 'it' or 'he'?
In portuguese, a unicorne = um unicórnio, and that's a male gender word.
You french peoples, always exchanging genders of things.... next, you'll want to make computer a female word, no?
About god, well, the female version would be goddess, so god defaults to male.
However, if there is only one, then gender becomes redundant, so we should apply the 'it'.
hey lol, I'm not responsible for French grammar... French is complicated, even for us...
Anyway, a computer = un ordinateur, and that's a male gender word
Giving a gender to name complicates everything.
Only dead fish go with the flow * Obey your master