Posts: 33364
Threads: 1421
Joined: March 15, 2013
Reputation:
152
Why I dislike interpretation
August 10, 2020 at 10:17 am
I remember in school we always had to read classic literature and give our opinions on what we read. The teacher would tell us what experts had interpreted in relation to the literature.
I was just doing some dishes and a baby roach crossed the counter top. I killed it.
It reminded me of The Metamorphosis by Franz Kafka.
Maybe why he wrote what he really did was because he killed a roach in his own home and thought to himself, "That creature had a family and I just killed it."
Anyone who has read the work in question will understand.
Posts: 12245
Threads: 125
Joined: January 11, 2010
Reputation:
45
RE: Why I dislike interpretation
August 10, 2020 at 11:00 am
(This post was last modified: August 10, 2020 at 11:04 am by Rev. Rye.)
Which is odd, considering that the only time the story hints at his species (at least in the original German), it’s a cleaning lady calling him a dung beetle. The word for cockroach (Kakerlake) is never used. Unless there’s a different word used in Prague German that I’m not finding.
Comparing the Universal Oneness of All Life to Yo Mama since 2010.
I was born with the gift of laughter and a sense the world is mad.
Posts: 2692
Threads: 11
Joined: May 13, 2013
Reputation:
17
RE: Why I dislike interpretation
August 10, 2020 at 12:40 pm
I have not read that.
Seems to me that interpretation is inescapable if ya want a deeper understanding of pretty much any literary matter, I mean isn't that the case with pretty much any subject too?
"The first principle is that you must not fool yourself — and you are the easiest person to fool." - Richard P. Feynman
Posts: 3297
Threads: 179
Joined: April 29, 2012
Reputation:
24
RE: Why I dislike interpretation
August 10, 2020 at 12:47 pm
It always bugged me, at school they would ask "Why did that character do that?" I always thought, it's just a story, he did it because the author wrote it that way!
Maybe that's why I failed the exam!
The meek shall inherit the Earth, the rest of us will fly to the stars.
Never underestimate the power of very stupid people in large groups
Arguing with an engineer is like wrestling with a pig in mud ..... after a while you realise that the pig likes it!
Posts: 12245
Threads: 125
Joined: January 11, 2010
Reputation:
45
RE: Why I dislike interpretation
August 10, 2020 at 12:54 pm
Not going to lie, Vladimir Nabokov's Lolita is one of my favourite novels, and the biggest reason it is so is because of what happens once you read between the lines and realise that Humbert is completely full of shit and is bending over backwards to justify his abhorrent desires. Don't blame me, I have a disease that makes me want to fuck little girls! Besides, it's perfectly normal to want to fuck little girls; Petrarch became enamoured of Laura when she was 13 (note: one of the key points in my figuring it out is that this is flat-out wrong and Humbert, as a lit professor specialising in European poetry, should probably know this). And who said anything about little girls? I'm only attracted to nymphets! There's a difference, even if it does exist only in my own head! Hell, Lolita seduced me! And yet he still plays the reader like a fiddle.
Sadly, this is probably why neither of the two film adaptations really succeeded in capturing the essence of the book, even if one was directed by Stanley Fucking Kubrick, and the other didn't have the Hays Office to dilute the content, because to pull that off, you'd probably need to change the book's structure pretty radically, probably making it more akin to Fight Club or Election, because there's no moment of realisation like in the former and no room for alternate perspectives like in the latter.
Comparing the Universal Oneness of All Life to Yo Mama since 2010.
I was born with the gift of laughter and a sense the world is mad.
Posts: 1750
Threads: 0
Joined: December 11, 2019
Reputation:
9
RE: Why I dislike interpretation
August 10, 2020 at 1:54 pm
Ishmael and Queequeg represent love between men of diverse cultures. The white whale is your mom.
Posts: 28459
Threads: 525
Joined: June 16, 2015
Reputation:
90
RE: Why I dislike interpretation
August 10, 2020 at 7:25 pm
(August 10, 2020 at 10:17 am)Eleven Wrote: I remember in school we always had to read classic literature and give our opinions on what we read. The teacher would tell us what experts had interpreted in relation to the literature.
I was just doing some dishes and a baby roach crossed the counter top. I killed it.
It reminded me of The Metamorphosis by Franz Kafka.
Maybe why he wrote what he really did was because he killed a roach in his own home and thought to himself, "That creature had a family and I just killed it."
Anyone who has read the work in question will understand.
I think your responses should always be thru interpretive dance.
Being told you're delusional does not necessarily mean you're mental.
Posts: 46519
Threads: 543
Joined: July 24, 2013
Reputation:
109
RE: Why I dislike interpretation
August 10, 2020 at 7:38 pm
(August 10, 2020 at 10:17 am)Eleven Wrote: I remember in school we always had to read classic literature and give our opinions on what we read. The teacher would tell us what experts had interpreted in relation to the literature.
I was just doing some dishes and a baby roach crossed the counter top. I killed it.
It reminded me of The Metamorphosis by Franz Kafka.
Maybe why he wrote what he really did was because he killed a roach in his own home and thought to himself, "That creature had a family and I just killed it."
Anyone who has read the work in question will understand.
What always got up my nose regarding interpretation is that if you disagree with the experts, you’re somehow wrong.
While not all interpretations are equally valid, art is intensely personal. If a book or a play or a statue means such-and-such to you, then that’s what it means.
Boru
‘I can’t be having with this.’ - Esmeralda Weatherwax
Posts: 6610
Threads: 73
Joined: May 31, 2014
Reputation:
56
RE: Why I dislike interpretation
August 10, 2020 at 8:47 pm
(August 10, 2020 at 10:17 am)Eleven Wrote: I remember in school we always had to read classic literature and give our opinions on what we read. The teacher would tell us what experts had interpreted in relation to the literature.
I was just doing some dishes and a baby roach crossed the counter top. I killed it.
It reminded me of The Metamorphosis by Franz Kafka.
Maybe why he wrote what he really did was because he killed a roach in his own home and thought to himself, "That creature had a family and I just killed it."
Anyone who has read the work in question will understand.
Ok, well, I haven't read his work. So why do you dislike interpretation? Or do you mean you have an issue with the notion of "expert interpretation" being considered the true interpretation?
Posts: 33364
Threads: 1421
Joined: March 15, 2013
Reputation:
152
RE: Why I dislike interpretation
August 10, 2020 at 9:10 pm
(This post was last modified: August 10, 2020 at 9:14 pm by Silver.)
(August 10, 2020 at 8:47 pm)Grandizer Wrote: Ok, well, I haven't read his work. So why do you dislike interpretation? Or do you mean you have an issue with the notion of "expert interpretation" being considered the true interpretation?
The latter. Also, as I already stated, perhaps the entire basis of him having created the story was merely to alleviate his conscience over having killed a bug, and that literary interpreters are thinking the man was a genius simply for having written it.
|