Physicists show bias against female job applicants

[Tino]

Yes, it's been quite well established that much of the scientific community is still an "old boys club." It's gotten much better than it used to be. My sister was easily able to break into her field right out of college, but I think most women in scientific fields would say there is still bias there.

I'm wondering whether "old boys club" is the right conclusion, given that the bias is shown to exist in both men and women, with regards to women.