(December 22, 2019 at 6:06 pm)no one Wrote: How do you suppose the anemic, finite, mortal mind could communicate with the supreme mind of infinity without any mistranslations?
I would say the received message is the key. The supreme entity must initiate the communication -being supreme-; he did so by revealing the Quran.
The second step falls on the finite mortal mind to receive the message, then either execute it or reject it.