Perhaps Wrote:To be willing does not necessitate actual doing. For example, I'm willing to call my best friend bob, but that doesn't mean I'm going to (especially since that isn't his name). This also does not contradict omnipotence.
If calling your friend bob would prevent extreme emotional and physical trauma, would you still refrain from doing it? This is the essence of the quote which your analogy fails to address.
Even if the open windows of science at first make us shiver after the cozy indoor warmth of traditional humanizing myths, in the end the fresh air brings vigor, and the great spaces have a splendor of their own - Bertrand Russell
