Atheistic worldviews tend to believe in utilitarianism, relativism, cultural relativism, emotivism and the list goes on. Richard Dawkins has even said that evil doesn't exist.
James Holmes acted consistent with what evolution teaches. He evolved from an animal, and when he murdered those people, He acted like one. You can't say he's wrong since evolution made him that way.