I've been teaching for sixteen years. You have put the differences well. I teach rather unconventionally, and I tend to bring the girls forward as leaders, which challenges the boys to either become more complete in their mastery or to understand why they are not running the show.
Trying to update my sig ...