From my awful understanding of Japanese I got
カルテナシ = Karutenashi
Then it corrected me to カルテなし = No medical record
2nd line I got
カルテナよし = Yoshi Karutena which seems to be a name
Most likely this is all completely incorrect but I tried
As for the next two lines I have no fucking idea. I might give it a go later
カルテナシ = Karutenashi
Then it corrected me to カルテなし = No medical record
2nd line I got
カルテナよし = Yoshi Karutena which seems to be a name

Most likely this is all completely incorrect but I tried

As for the next two lines I have no fucking idea. I might give it a go later
