What's funny is your translation of fatihah...
Our server costs ~$56 per month to run. Please consider donating or becoming a Patron to help keep the site running. Help us gain new members by following us on Twitter and liking our page on Facebook!
Current time: November 1, 2026, 9:32 am
Thread Rating:
|
The Quran
|
|
While I will concede that my use of translation was liberal. Mother of the Qur'an is another name for the opening.
Your translation was incorrect, not liberal. Yes, Mother of the Qur'an is also used as a name for the same chapter. You also made a whole host of unsubstantiated claims with no recourse to citations. There's a difference between an opinionated commentary and a contextual/linguistic commentary.
It's alright no problem. I think I was taking it too seriously anyway, I have the classical commentaries of the Qur'an at home and also a comprehensive Arabic-English dictionary, in hindsight I don't think this is the place to debate about the verses, you can write whatever you want, think of this place as your blog. As for me, then I'm going to ignore what goes on here, because then I will feel compelled to step in every time I see an incorrect translation or an unsubstantiated claim about a verse.
I was not expecting that reaction. I don't mind if you want to comment about something. How about if you see something you disagree with you get say something about it and I'll double check. No name calling or frustration required?
Deal.
(June 4, 2013 at 9:17 am)Savannahw Wrote: If its ok with you I'll post some of my own notes. That`s great, since my time is severely limited. If you dont mind, I will simply pick up were you left when I continue doing this, which doesnt mean that I am stopping you from not posting your own commentary. Maybe we could share the reading and commenting part? (June 5, 2013 at 7:21 pm)The Germans are coming Wrote:(June 4, 2013 at 9:17 am)Savannahw Wrote: If its ok with you I'll post some of my own notes. Thanks! I think that sounds like a great idea. |
|
« Next Oldest | Next Newest »
|
Users browsing this thread: 1 Guest(s)


