[Quranic Reflection]: dark energy and dark matter

[WinterHold]

I know it's from Koran and Hadiths and not just any Hadiths but very important ones, considering they describe "important" event and that even you consider those Hadiths important, like if you pray 5 times a day, because praying 5 times a day is established in those Hadiths.

No, what you say is from the Hadith only, bot.
And it was proved in the post above that the Quran has no mention to the things you say.