I'm sure the Quran is not the only reason. Atlas doesn't strike me as a spciopath who would kill people if his faith didn't tell him not to lol.
"Of course, everyone will claim they respect someone who tries to speak the truth, but in reality, this is a rare quality. Most respect those who speak truths they agree with, and their respect for the speaking only extends as far as their realm of personal agreement. It is less common, almost to the point of becoming a saintly virtue, that someone truly respects and loves the truth seeker, even when their conclusions differ wildly."
-walsh
-walsh