RE: Disproving the christian (and muslim) god
March 15, 2018 at 9:46 am
(This post was last modified: March 15, 2018 at 9:50 am by Huggy Bear.)
(March 15, 2018 at 9:13 am)Fake Messiah Wrote: Talk about being desperate. Not only was he not called Immanuel but this has been proven as the Hebrew "almah" (actually meaning "young woman") word wrongly translated into "virgin". The Hebrew language has a specific word (bethulah) for "virgin" but that is not used here.*emphasis mine*
Not only that but actual Christians admit this mistake and have actually corrected the translation, like in The Revised Standard Version (RSV)
But what am I wasting my time on fanatics, he's gonna believe what he wants to believe no matter what.
Here we go...
Why do you bible rookies always feel you can challenge me?
https://en.wikipedia.org/wiki/Septuagint
Quote:Seventy-two Jewish scholars were asked by the Greek King of Egypt Ptolemy II Philadelphus to translate the Torah from Biblical Hebrew into Greek, for inclusion in the Library of Alexandria.
https://en.wikipedia.org/wiki/Almah
Quote:The Septuagint version of the Old Testament renders both Hebrew words almah and betulah as the same Greek word parthenos.
https://en.wiktionary.org/wiki/Parthenos
Quote:From Ancient Greek παρθένος (parthénos, “maiden”).
http://www.dictionary.com/browse/maiden
Quote:maiden
1. a girl or young unmarried woman; maid.
A young unmarried Jewish girl WAS a virgin... Must I explain the Levitical laws to you?
Further more God says he would give a sign, a woman having a baby in and of itself is not a sign.