(March 29, 2013 at 5:48 pm)The Germans are coming Wrote: We have a saying here in GermanySounds kind of like "apples and oranges," what we say when two things are not comparable.
"Du vermischst Kraut und Rüben!"
Which translates to: "You are mixing cabbage and turnips!"
It is used as a deprecative phrase to express discontent when debating a subject and the opposite simply brings forward an argument which has nothing to do with the subject.
A clear case here, didnt know how to express it in english.
Our server costs ~$56 per month to run. Please consider donating or becoming a Patron to help keep the site running. Help us gain new members by following us on Twitter and liking our page on Facebook!
Current time: November 25, 2024, 6:26 am
Thread Rating:
My english is better than that of conservative Americans
|
|
« Next Oldest | Next Newest »
|
Users browsing this thread: 1 Guest(s)