Looking at the verse in question it appears to read as follows:
Those who A, X;
Those who B, Y;
Those who C, Z.
These are three independent clauses. X is contingent on A, Y is contingent on B, and Z is contingent on C.
In no way is this saying that X is contingent on B and C, Y on A and C, or Z on A and B.
Independent clauses are independent.
Those who A, X;
Those who B, Y;
Those who C, Z.
These are three independent clauses. X is contingent on A, Y is contingent on B, and Z is contingent on C.
In no way is this saying that X is contingent on B and C, Y on A and C, or Z on A and B.
Independent clauses are independent.