Much of the lore surrounding hell as a place of fiery torment had its origins in literature that is outside the Protestant and Catholic canons and is properly pseudoepigraphia and other literature. (Though there may be some in Maccabees, which is included in Catholic bibles.)
It isn't talked about more because most Christians don't know shit about their own religion and really don't care.