"(pretending to translate a German concentration camp guard's instructions to the new prisoners) The game starts now. You have to score one thousand points. If you do that, you take home a tank with a big gun. Each day we will announce the scores from that loudspeaker. The one who has the fewest points will have to wear a sign that says "Jackass" on his back. There are three ways to lose points. One, if you cry. Two, if you ask to see your mother. Three, if you're hungry and ask for a snack. Forget it!"
Guido, in Life is beautiful
Giosué Orefice: We won!
Dora: Yes, we won! It's true.
Giosué Orefice: We got a thousand points and we won the game! Daddy and me came in first and now we won the real tank! We won! We won!
Giosué Orefice: [narrating as an adult] This is my story. This is the sacrifice my father made. This was his gift to me.
- same movie, but at the end.
Guido, in Life is beautiful
Giosué Orefice: We won!
Dora: Yes, we won! It's true.
Giosué Orefice: We got a thousand points and we won the game! Daddy and me came in first and now we won the real tank! We won! We won!
Giosué Orefice: [narrating as an adult] This is my story. This is the sacrifice my father made. This was his gift to me.
- same movie, but at the end.