Maybe I'm wrong, but I was getting the impression the comparison was in how trans people are as misunderstood as the monster was in the book.
"Never trust a fox. Looks like a dog, behaves like a cat."
~ Erin Hunter
~ Erin Hunter