Well if you look into Genesis chatty you see some extremely complex poetry... with parallel sentence structures, alliteration, and repetition. It'd be impossible to lose in translation because in Hebrew it'd be instantly noticeable. Everything plays out in patterns of 3, 7 and 10: Repetition of words; things arranged in patterns of 7s and 3s. In Vs 1 God is some sort of creator, in vs 2 some sort of spirit and in vs 3 some sort of word. God says let us create man in our image (creator/ spirit/ word). It talks about the naked singularity before the creation, the big bang, and even evolution is consistent.
It's perfection in statements so well honed and it still works perfectly. It's sorta miraculous in itself.
It's perfection in statements so well honed and it still works perfectly. It's sorta miraculous in itself.
