In Henry VIII's time, Catholics weren't bashful about evangelizing via burning at the stake, that their enthusiasm has slackened over the years is just more evidence they aren't taking their admonition from Christ to go forth and spread the word any more seriously than the rest of their Holy tome now.
The granting of a pardon is an imputation of guilt, and the acceptance a confession of it.