If while watching the film backwards, prior to seeing the cascade in reverse, a bird is seen flying backward across the creek, then it would indeed violate the laws of aerodynamic physics, would it not? 
I enjoyed reading your OP - especially the part where the trees are swaying gently.

I enjoyed reading your OP - especially the part where the trees are swaying gently.