RE: Did Jesus call the Old Testament God the Devil, a Murderer and the Father of Lies?
October 30, 2018 at 3:18 pm
(October 30, 2018 at 11:53 am)Jehanne Wrote: Do you read ancient Greek, Aramaic, Hebrew and classical Latin?
A sincere question, by the way; not trying to argue or anything like that.
me no but I have a whole bunch of on line material that help me translate
https://www.blueletterbible.org/kjv/mat/...onc_930016
mat 1
up top is the passage in koine' greek
the left is the break down word for word in english on the right is the koine work the phonetically spelled word then a tab where you can hear it pronounced. then you can click on the word and it gives you full defination then scroll down it will tell you which definition was used in what passage
I have solid books in the koine, latin and hebrew not aramaic as it is really pointless. As aramaic was a spoken language which was treated like jive or ebonics now it was a slang people used but did not record in as it was looked down upon/lessor class people speak.
I use on line tools when I can as I can leave links as proof.