(December 15, 2014 at 3:48 am)Stimbo Wrote: No, ye means "the", since the y is the runic "th" (from "thorn"). Unless you're going for a dialect-style "you" such as Scots or Cornish. Which misses the point you're trying to make regarding early modern English.
Just thought you'd like to know.
Oh I know, i've been going on about it in the "talk like shakespeare" thread. But I thought as long as we're doing bogus authentic bible language...
The fool hath said in his heart, There is a God. They are corrupt, they have done abominable works, there is none that doeth good.
Psalm 14, KJV revised edition